오레르주 더 프리마빌라

전철／가루이자와역에서 도보 7분
자가용／죠신에츠자동차도 우수이・가루이자와I.C에서 약30분
나가노현 키타사쿠라군 가루이자와마치 가루이자와1278-11　Tel: +81-267-42-0095 Fax: +81-267-42-0085

레스토랑「피레네」

전철／가루이자와역에서 도보 12분
자가용／죠신에츠자동차도 우수이・가루이자와I.C에서 약30분
나가노현 키타사구군 가루이자와 1181-8　Tel: +81-267-41-3339 Fax: +81-267-41-3339